Sasha Velour:「アートはあなたの命を救うことができる」

Sasha Velour:「アートはあなたの命を救うことができる」

サーシャベロアについて考えるとき、彼女が本当に象徴的であると想像する可能性があります(つまり、本当に) リップシンク ホイットニーヒューストンのやさしくエモーションに。ショー、GIF、リメイクなどを見逃した場合、パワフルなパフォーマンスにより、ファイナリストは手袋をはめた手からバラの花びらが魔法のように見え、記念碑的なフィナーレの瞬間にかつらの下からさらにカスケードして観客を驚かせました。それは彼女に王冠を奪いました、しかしそれが私たちに教えたのは-まだ知らなかった人々のために-サーシャベロアは 信じられないほど パフォーマー。

タイトルを獲得して以来、ベロアはパフォーマーとしてのスキルを磨き続け、昨年は個展のデビューで最高潮に達しました。 煙と鏡 。非常に巧妙なデジタル背景の伴奏だけで、13のリップシンクを実行して世界中を旅し、ショーは彼女の最大の勝利から痛みや喪失などのより難しいトピックまですべてをカバーします。

初めてショーを見ることができなかったあなた方のために、サーシャはそれ以来彼女のパフォーマンスを微調整し、磨き続け、そして再び英国に戻ってきました。 煙と鏡 –今週末にロンドンのパラディウムを引き継ぐ。ここでは、美しさを受け入れることから、彼女を創造するように刺激する人々まで、すべてについてパフォーマーと話します。

あなたが置いていたとき 煙と鏡 一緒に、あなたはあなたがやりたいことを何を知っていましたか?

サーシャベロア: 私は人々がよく知っていることから始めたいと思っていました。彼らに最大のヒット曲を与えてください。明らかに彼らはSoEmotionalを見たかったのですが、私もそれをやりたかったのです。とても楽しいです。それから、私は自分自身と自分のドラッグシーンとショーでやってきたスタイルにもっと移行したかったのです。それらの数字は、ある意味で深刻なものでした。

私はいつもドラッグを、私たちが話しているより深刻な問題のいくつかに直面する可能性のあるものと見なしてきました。喪失、アイデンティティ、うつ病について、そしてドラッグパフォーマンスを通して、あなたはそれらのものをすべて刺激的でギャグに値するもの、またはあなたが前向きで力を与えられていると感じさせる何かに変えます。だから、私はショーをベストアルバムから7分間のリップシンクに移して、ニーナシモンのワイルドは私が木に変身する風です。

あなたのショーを通してそのような個人的な問題を探求するのは難しいと思いましたか?

サーシャベロア: 私にとって、現実のテレビ番組で私の人生を減らすよりも、ドラッグの抽象化とファンタジーを通して個人的な場所に行く方が快適です。私は、空想が現実よりも真実である場合もあれば、現実よりも確かに真実である場合もあるという哲学を持っています。ですから、とても気持ちの良い媒体で自分の話をするチャンスでした。

写真タナーアベル

ツアーを始めてからのハイライトは何ですか?

なぜヒッキーがオンになるのですか

サーシャベロア: 明確なハイライトは、アレクサンドリアオカシオコルテスがワシントンDCでショーを見に来たときでした。私が本当に尊敬し、尊敬している人々のためにショーを実行し、文字通りアメリカの政治を変える人々からだけでなく、ドラッグからも励ましと親切を受けました。のような伝説 ピーチズ・クライスト そして シスターローマ 。からのプロデューサーの一人 ルポールのドラァグレース LAでショーを見に来て、からの反応を得ました アリッサ・エドワーズキムチ 、および ボブ・ザ・ドラッグ・クイーン 、それは業界の人々が来てショーをサポートすることを意味しますが、彼らがそれを好きであるという事実は本当にハイライトでした。

人々がSmoke&Mirrorsから何を奪うことを望みますか?

サーシャベロア: 小さい頃、バレエを見に行くと、家に帰って数日間部屋の周りで踊っていました。私は人々が去ることを望みます 煙と鏡 手袋を劇的に脱ぐか、髪を抜くふりをします。しかし、それが何であれ、彼らが彼らのクリエイティブを利用することも願っています。人々は、彼らが再び絵を描いたり、キルティング、刺繡、あるいはドラッグをしたりし始めたと私に言います。

煙と鏡 アートがあなたの命をある程度救うことができる方法についてです。ドラッグや自己表現に心を注ぐことで、人生の非常に困難な瞬間を乗り越えることについて話します。人々はそれを見て、「さて、創造的な仕事は表面的でも贅沢でもないかもしれません。たぶんそれは本当に癒しと変革をもたらします。」このショーが人々にアートを作ってくれることを願っています。

写真タナーアベル

あなたにとって「美しさ」とはどういう意味ですか?

サーシャベロア: 私は長い間美しさを完全に拒絶し、その言葉を決して使わないほうがはるかに力があると思ったので、これに苦労しました。私は今、美しさは、しばしば抑圧を伴う、受け継がれた美しさの考えを意味する必要はないことを理解しています。美しさは、より多様な外観への治療と反応を改善する使命である可能性があります。美しさは何かが受け取られる態度であり、閉じられた一連の基準ではありません。今、私は美しさに非常に駆り立てられており、他の人が同じように見ることのない美しいものを見つけるかもしれません。ドラッグと美しさで、トランスジェンダーの人々と非バイナリーの人々は美しく、あらゆる年齢のクィアの人々、色、クィアの女性、私たちのコミュニティのすべての側面が高くて美しいと何度も言います。

他の人がそうではないかもしれないあなたが美しいと思うものは何ですか?

サーシャベロア: 禿げた女性らしさはとても美しく、それは間違いなく私が抱きしめたものですが、「私はモンスターのように見えるのが大好きです」と言う代わりに、私がこれを行う理由を理解しているのは、私がこのようにゴージャスに見えると思うからですそれが人々を怖がらせることを知っています。私の写真が ルポールのドラァグレース 勝利は私のドラッグに精通していないアメリカの保守派のラウンドを作りました、そして彼らは私がエイリアンであり、そのような格好をしていると思っていました。彼らは私が人間だとは思っていませんでした。それは、さまざまな外見の人々に対する人々の親しみやすさがいかに限られているかを示しています。

アートをすることで、自分のアイデンティティをどのように実現し、それをどのように表現するのに役立ちましたか?

ラナ・デル・レイのハネムーンアルバムの歌詞

サーシャベロア: なんてことだ、あらゆる意味で。ドラッグを通して、私は自分の流動性を発見し、性別の流動性として特定するようになりました。先ほど言ったように、現実から離れて、より真実を感じるファンタジーを見つけると、真実を見つけるのが簡単になることがあります。それは私が他の人々とより良くつながるのを助け、私が本当に誰であるかについてのレッスンを私に教えてくれました。しかし、私が学んだことは、私にはクソの手がかりがないということです。私はまだ自分がどのように識別しているかを発見しようとしていますが、「正常」なものの多種多様なモデルに囲まれていないため、これは正常だと思います。それで、私たちはそれを理解し、うまくいけば、私たちが発見したものが他の人を助けることができるように十分に大胆で公にならなければなりません。

写真タナーアベル

あなたがスポットライトを当てたいとあなたにインスピレーションを与えるクリエイティブな人々は誰ですか?

サーシャベロア: 特に非バイナリーの人がたくさんいます。 アロックメノン は、非バイナリの意味と外観について非常に異なるアイデアを提案していますが、それでも、性別はこれら2つの選択肢の外にある可能性があるという会話を人々にもたらします。これにより、私の人生は劇的に変化しました。

私自身のシーンでは、このドラッグコレクティブに最も影響を受けています Switch n’Play ブルックリンにあります。それは私がドラッグの世界に入った人々のグループであり、彼らはブルックリンで私を予約した最初の人々の何人かでした。彼らはドラッグ集団であり、誰もシスマンではないので、ルポールのドラァグレースでは不可能だったすべてのドラッグですが、今日のアート形式で起こっている最も重要なことのいくつかだと思います。名前の付いた夫婦が率いる マリスさん そして K.ジェームズ そして彼らの集合の一部は Nyx Nocturne そして 活力モーティス 私がやっていたときに私のアシスタントとして旅行した人 ドラッグレース 回路。私は彼らと一緒に成長し、ステージで彼らの体と美しさを披露しました。それは私の心に衝撃を与え、自分自身に大胆になるように促しました。

「美」の未来は何だと思いますか?

サーシャベロア: 私たちが目にしている最も明白なことは、より包括的な美しさのアイデアです。若さ、薄さ、白さを超えて頂点を拡大します。それは私たちが進んでいる方向ですが、私たちはずっと行く必要があります。

また、美の未来は美学から遠ざかり、人々は人生へのアプローチの美しさを切望するだろうと思います。それが私が最も永続的な美しさだと思うものです。それは他の人々と関係があり、彼らが自分自身と関係している方法でさえ、ソーシャルメディアを通じて実際に行うことはできません。ですから、それが終わると、美は現象ではなく哲学としての正当な場所に戻ります。